What is de la lore translated to english?

Hi, I believe you are referring to "De La Torre" which is a common Spanish last name which literally means "Of The Tower" because the word 'lore' doesn't mean anything.